The first feature film directed by Gia Coppola, Eleanor and Francis’s granddaughter, is a respectable but unmemorable vehicle for former Baywatch and Playboy pin-up Pamela Anderson. The script has been custom-tailored for her and she comes off well, but the film has only…